Will there be an effort to keep students being redistricted in the same class as students/friends from their neighborhood to make the transition easier?

Yes.  Principals and guidance counselors aim to make these transitions as easy as possible for students.  When creating class assignments, they will work to ensure redistricted students see some familiar faces around them.